FBIがCitigroupへのサイバー攻撃を調査

海外事件記事リスト
FBI probes cyber attack on Citigroup: report
引用元:http://news.yahoo.com/s/nm/us_citigroup_fbi
Tue Dec 22, 2:32 am ET

(Reuters) – The Federal Bureau of Investigation is investigating a hacking that targeted Citigroup Inc and resulted in the theft of tens of million of dollars, the Wall Street Journal said, citing U.S. government officials.
ロイター:連邦捜査局は、CitiGroup Incをターゲットとし、何千万ドルを盗んだハッキングを調査しています。Wall Street Journalは、アメリカ政府職員の話として載せました。

The cyber attack by hackers believed to be linked to a Russian cyber gang was aimed at Citi's Citibank subsidiary, the paper said, adding it was unclear whether the hackers gained access to the bank's systems directly or through third parties.
Wall Street Journal紙によると、このサイバーアッタックは、ロシアのサイバーギャングがCitigroup社のCitibankの子会社をターゲットとしたものと見られていますが、ハッカーが銀行のシステムに直接アクセスしたのか、第三者を通じてアクセスしたかは定かではないとのことです。

Two other entities, including a U.S. government agency, were also attacked by hackers, the paper said, citing people familiar with the attack on Citibank.
Citibankへのアタックに詳しい筋によると、アメリカ政府機関を含む他の2つの団体もハッカーによる攻撃を受けたとWall Street Journalは伝えています。

The cyber attack on Citibank was believed to have taken place last summer but U.S. investigators suspect the attack could have taken place a year earlier, the paper said.
また、紙面によると、Citibankへのサイバーアタックは夏に行われたと見られていますが、政府調査員によると、一年前に行われた疑いもあるとのことです。

"We had no breach of the system and there were no losses, no customer losses, no bank losses," Joe Petro, managing director of Citigroup's Security and Investigative services told the paper. "Any allegation that the FBI is working a case at Citigroup involving tens of millions of losses is just not true," he said. The FBI's press office could not be immediately reached for comment by Reuters outside regular U.S. business hours, while a Citigroup spokesman in Hong Kong was not immediately available for comment. (Reporting by Ajay Kamalakaran in Bangalore; Editing by Valerie Lee)
Citigroup社のセキュリティー及び調査サービスの責任者であるJoe Petro氏は、「システムへの侵入は見られません。損失もなく、顧客の損失も銀行の損失もありません。」とWall Street Journalへ伝えました。「FBIが主張する何千万ドルの損失について調査しているというのは、事実ではありません。」と言います。FBIの広報事務所からは、ロイターのアメリカ営業時間外の問い合わせに返事はなく、またCitigroupの香港にいる広報からもコメントを貰う事はできませんでした。
(Reporting by Ajay Kamalakaran in Bangalore; Editing by Valerie Lee)

おまけ
Citi Gets Big Tax Break
Wed Dec 16, 1:33AM PT - CNBC 10:31
The US government quietly agreed not to collect billions of dollars in potential taxes from Citigroup.
CNBC's Steve Liesman has the details. Fred Malek, of the Thayer Lodging Group, shares his insight.

動画のみになりますが、Citigroupがアメリカ国税局から最大380億ドルの税金の免除を認めて貰ったようです。その件について、熱い議論になっているようです。

引用元:http://news.yahoo.com/video/business-15749628/citi-gets-big-tax-break-17169181
海外事件記事リスト

コメント








   


calendar

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
<< August 2020 >>

Visitors

ブログパーツUL5

Google


Amazon


英会話レッスン



空港ラウンジ

通販

selected entries

categories

archives

recent comment

  • アマンダ ノックス裁判(1/6)
    台湾人

links

profile

書いた記事数:286 最後に更新した日:2012/05/03

Jugem Search

others

mobile

qrcode

powered by

ムームードメイン


独自SSL 詳細はこちら


無料ブログ作成サービス JUGEM

ドメイン検索
a
.com .net .info .mobi